- op gloeiende kolen zitten
- гл.
общ. сидеть как на угольях
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Kohle — Feurige (glühende) Kohlen auf jemandes Haupt sammeln: in jemandem durch Verzeihen oder Großmut Scham erwecken, ihn beschämen; vgl. englisch ›to heap coals of fire on a person s head‹; niederländisch ›vurige kolen op iemands hoofd hopen… … Das Wörterbuch der Idiome